Тептар:Ссылки на источники: различия между версиями

<div style="border: 1px solid #a2a9b1; border-left: 10px solid #3366cc; background-color: #fbfbfb; padding: 0.8em 1em; margin-bottom: 1em; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;">

<div>

'''Это руководство Тептар.'''<br>

<span style="font-size: 90%;">Оно содержит принятые в проекте нормы и рекомендации по оформлению ссылок на источники.</span>

Статьи в Тептар должны содержать ссылки на независимые авторитетные источники (ТП:АИ). Любой материал, вызывающий сомнения и не подтверждённый ссылками на заслуживающие доверия источники информации (ТП:Проверяемость), может быть удалён. Особенно важно выполнять это требование для прямых цитат и спорных утверждений (таких как «первый», «единственный в своём роде»). Субъективные утверждения (такие как «лучший») могут появляться в статье только в рамках изложения мнения источника, чтобы повествование сохраняло нейтральность (ТП:НТЗ).

Если вы не знаете, как правильно оформить ссылки (ТП:Сноски), это могут сделать другие участники, просто предоставьте информацию в каком-нибудь виде.

== <nowiki>Сноски</nowiki><!-- защита от Тептарфикатора --> ==

''Основная страница: Тептар:Сноски''

Сноски используются для проставления затекстовых ссылок на источники и дополнительные пояснения. Для этого вокруг содержания сноски нужно проставить <code><nowiki><ref></nowiki></code> и <code><nowiki></ref></nowiki></code>:

<pre><nowiki><ref name="example">[https://example.org Ссылка по теме]</ref></nowiki></pre>

В раздел «Примечания» добавляется тег <code><nowiki><references /></nowiki></code> (или шаблон <code><nowiki>{{примечания}}</nowiki></code>, если он создан). Сюда автоматически поместятся все сноски.

== Ссылки в тексте ==

=== Цитаты ===

''См. также: Тептар:Цитирование''

Если указание на автора или источник цитаты следует непосредственно за ней, оно заключается в круглые скобки. При наличии более подробных данных об издании приводится сноска:

<pre><nowiki>«Цитата» (Автор или источник цитаты<ref>Подробные сведения об источнике.</ref>)</nowiki></pre>

Указание на автора или источник цитаты, помещаемое строкой ниже (например, в эпиграфах), приводится без скобок:

<pre><nowiki>«Цитата» <br>Автор или источник цитаты<ref>Подробные сведения об источнике.</ref></nowiki></pre>

<div style="float: right; clear: right; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #ffffff; padding: 0.3em 0.6em; font-size: 85%; margin: 0 0 0.5em 1em; text-align: center;">Сокращение:<br>'''ТП:Литература'''</div>

В служебный раздел «Литература» включают перечень книг, статей и других публикаций, использованных при написании статьи. Если вы хотите включить в раздел также литературу для дальнейшего, более подробного, изучения темы статьи, то следует создать подраздел «Дополнительная литература» и разместить рекомендуемые материалы в нём. Рекомендовать следует 5—8 публикаций; если имеется больше, то лучше составить список с комментариями. Как и для веб-адресов, это должны быть не случайные публикации, а авторитетные в данной области и указывающие на дальнейшее направление поисков.

Сначала дают список русскоязычных изданий, потом — на других языках. Раздел оформляется маркированным списком<ref>По итогу обсуждения правил оформления списка литературы.</ref>. Имена авторов, названия и выходные данные источников даются на языке оригинала.

Раздел «Литература» предназначен для указания библиографических сведений о печатных изданиях (в том числе доступных в Интернете). Для ссылок на онлайн-публикации существует раздел «Ссылки»<ref>По итогу опроса об использовании служебных разделов.</ref> (см. структуру статьи в правилах оформления статей).

=== Библиографические ссылки ===

<div style="float: right; clear: right; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #ffffff; padding: 0.3em 0.6em; font-size: 85%; margin: 0 0 0.5em 1em; text-align: center;">Сокращение:<br>'''ТП:БИБГРАФ'''</div>

<div style="float: right; clear: right; width: 230px; font-size: 90%; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; padding: 0.5em 0.8em; margin: 0 0 0.5em 1em;">

<div style="font-weight: bold; margin-bottom: 0.3em;">Часть книги</div>

<div style="font-weight: bold; margin-bottom: 0.3em;">Ссылка на страницу 50 из книги</div>

</div>

<div style="font-weight: bold; margin-bottom: 0.3em;">Описание книги</div>

''Фамилия И. О.'' Название книги.&nbsp;— Место&nbsp;: Издательство, год.&nbsp;— 100 с.&nbsp;— ISBN.

''Фамилия И. О.'' Название статьи&nbsp;// Название журнала.&nbsp;— Год.&nbsp;— Т.&nbsp;1, №&nbsp;1.&nbsp;— С.&nbsp;20—40.&nbsp;— doi:DOI.

</div>

<div style="font-weight: bold; margin-bottom: 0.3em;">Книга без автора</div>

<div style="float: right; clear: right; width: 230px; font-size: 90%; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; padding: 0.5em 0.8em; margin: 0 0 0.5em 1em;">

<div style="font-weight: bold; margin-bottom: 0.3em;">Многотомное издание</div>

Внутритекстовые, подстрочные и затекстовые библиографические ссылки в комментариях, примечаниях и сносках, а также раздел «Литература» желательно<ref>Чёткого консенсуса сообщества по данному вопросу не сформировано.</ref> оформлять в соответствии с ГОСТ Р 7.0.5—2008 «Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления», дополненным требованиями:

: а) оформлять фамилию, имя (имена) и отчество автора в заголовке ссылки курсивом, а не жирным шрифтом. Между фамилией и инициалами запятая не ставится;

: б) вне заглавия ссылки не использовать сокращения слов в названиях организаций, но с сохранением требований не указывать родовое наименование организации и не использовать кавычки для имени собственного; допускается использовать распространённую краткую форму названия организации:

:: — ''правильно'': Издательство МГУ [слово «Издательство» входит в название организации]; ''неправильно'': Издательство Московского Государственного университета [существует распространённая краткая форма], Изд-во Моск. гос. ун-та [есть сокращения слов];

:: — ''правильно'': Эксмо; ''неправильно'': Издательство «Эксмо» [есть родовое наименование и кавычки].

Сноски из основного текста на издание, уже указанное в разделе «Литература», оформляются в соответствии с правилами оформления сносок (раздел «Примечания и список литературы»).

Библиографическая ссылка на печатное издание даётся по следующей форме:

# Фамилия, имя (имена) и отчество автора пишутся курсивом. Фамилия пишется в начале. Между инициалами ставится пробел.

# Название произведения пишется нормальным шрифтом, без кавычек: сначала название части издания (статьи, главы), затем, через двойную косую черту, — название всего издания. Длинный интернет-адрес можно «спрятать» в названии: <code><nowiki>[https://www.toolongweblink.com Название]</nowiki></code>.

# Через косую черту — сведения об ответственности: И. О. Фамилия (в прямом порядке, без запятой) редактора, составителя, переводчика, название организации и др.

# Через точку и тире — порядковый номер издания.

# Через точку и тире — место издания (для периодических изданий, как правило, не указывается).

# Через пробел и двоеточие — название издательства (для периодических изданий, как правило, не указывается).

# Через запятую — год издания.

# Через точку и тире — том (номер, выпуск) продолжающегося сериального или периодического издания. Если есть и том и номер, то сначала указывают том, а потом, через запятую — номер (см. пример справа).

# Через точку и тире — международный стандартный книжный номер (ISBN), цифровой идентификатор объекта (DOI) и другие стандартные номера и идентификаторы (если они известны)<ref>В версиях для печати рекомендуется также расшифровывать URL.</ref>. Запись <code>ISBN xxx…</code> создаёт ссылку на служебную страницу [[Special:BookSources/0764541498|Источники книг]].

# В конце библиографического описания ставится точка.

Пример корректно оформленной библиографической ссылки:

{| class="wikitable"

| style="padding:1em" | <tt><nowiki>''Ахметов Н. С.'' Актуальные вопросы курса неорганической химии. — М. : Просвещение, 1991. — 224 с. — ISBN 5-09-002630-0.</nowiki></tt>

| style="padding:1em" | ''Ахметов Н. С.'' Актуальные вопросы курса неорганической химии. — М. : Просвещение, 1991. — 224 с. — ISBN 5-09-002630-0.

Для автоматизации оформления ссылок на печатные издания и онлайн-публикации при наличии в проекте соответствующих шаблонов можно использовать библиографические шаблоны.

Принцип «укажите, где ''вы'' прочитали это» следует из практики в научной литературе, когда прямая ссылка на документ приводится только в том случае, если вы сами прочитали его. Желательно ссылаться на прочитанные вами источники, тем не менее иногда приходится ссылаться на недоступный вам текст, процитированный в другом авторитетном источнике (ТП:АИ). Если вы знаете об источнике из вторых рук — то есть если вы прочли документ за авторством Джоунса, изданный в 2010, который указывает на другой источник, Смит (2009), и вы хотите сослаться на информацию из этого последнего, — укажите явно, что ваше знание о тексте Смита основано на прочтении текста Джоунса. В этом случае приведите сначала ссылку на (недоступный вам) первоисточник, а затем, добавив «Цит. по: » (цитируется по) или «Приводится по: », — ссылку на просмотренный документ. Тот же принцип применяется при отсылке на изображение и другие медиафайлы, когда в одной работе они репродуцированы из другой работы<ref>[https://www.scribbr.com/frequently-asked-questions/apa-citing-indirect-source/ How do I cite an indirect source in APA Style? («as cited in»)] <span style="font-size:85%; color:#54595d;">(англ.)</span>; ISO-690:2010 § 6.4 Distinction between title of contribution and title of host item, § 15.7.3 Part of another information resource <span style="font-size:85%; color:#54595d;">(англ.)</span>; ГОСТ Р 7.0.5—2008 § 4.12 <span style="font-size:85%; color:#54595d;">(рус.)</span></ref>. Например:

: ''Смит Дж.'' Книга, которой я не видел. — М. : Мир, 2009. — С. 99. — Цит. по: ''Джоунс П.'' Энциклопедия, которую я видел. СПб.: Питер, 2010. С. 29.

: Смит (2009), с. 99, цит. по: Джоунс (2010), с. 29.

Тептар является веб-энциклопедией, поэтому приводимые в ней источники информации следует по возможности увязывать с Интернетом. Но, кроме этого, необходимо предлагать и сведения для поиска в обычных библиотеках. Универсальным указателем служит десятичный международный стандартный книжный номер — ISBN (International Standard Book Number).

В Тептар поиск печатных произведений существует в виде служебной страницы [[Special:BookSources|Источники книг]]. Достаточно указать ISBN в соответствующем параметре шаблона цитирования или использовать ссылку вида [[Special:BookSources/1234567890|ISBN 1-234-56789-0]], ведущую на эту служебную страницу. С неё можно воспользоваться сервисами (в том числе русскоязычными) для поиска книг по ISBN<ref>Имеется также механизм волшебных ссылок: в старых версиях движка можно было просто указать в тексте статьи ISBN в виде <code><nowiki>ISBN 1234567890</nowiki></code>, и он сам превращался в гиперссылку ISBN 1-234-56789-0. Однако этот механизм объявлен устаревшим в движке MediaWiki.</ref>.

== Ссылки на сайты и их поиск ==

''См. также: Тептар:Голые ссылки, Тептар:Внешние ссылки''

Для поиска веб-адреса используйте обычные поисковики или интернет-каталоги (подробности — в рекомендациях «ТП:Поиск источников»). Для оформления внешней ссылки на сайт используйте шаблон <code><nowiki>{{cite web}}</nowiki></code> (если он установлен) или расширения для браузеров:

* Chrome — [https://chrome.google.com/webstore/detail/create-link/gcmghdmnkfdbncmnmlkkglmnnhagajbm Create Link]

* Firefox — [https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/colt/ Copy Link Text (CoLT)]

Учитывайте, что ссылки недолговечны. В течение буквально нескольких лет заметная часть ссылок в статье может оказаться неработающей, и проверяемость (ТП:Проверяемость) информации статьи может оказаться под вопросом. Чтобы ссылки избежали этой участи, с самого начала используйте сервисы архивирования (например, Web Archive), но не удаляйте их (см. ТП:404).

Некоторые ссылки гибнут ещё быстрее. Иногда базы данных и сайты используют временные ссылки, «ломающиеся» через несколько часов. Также не имеет смысла давать ссылки на статьи и изображения с заглавных страниц сайтов из-за частого обновления. Не нужны ссылки на спамерские ресурсы (ТП:СПАМ).

Для утверждения в статье указывайте ссылку на конкретный материал сайта. Если вы нашли много источников на одно утверждение, то не нужно указывать их в тексте длинным рядом сносок (ТП:Сноски) без необходимости, выбирайте: часто<ref>Особенно для утверждений, не вызывающих споров, разночтений в источниках и больших сомнений.</ref> достаточно одного-двух лучших, более авторитетных (ТП:АИ). Про раздел «Ссылки» см. руководство «Тептар:Внешние ссылки».

=== Ссылка на страницу в формате PDF ===

Ссылки на длинные документы в формате PDF можно сделать более удобными, сразу приводя читателей к определённой странице при помощи добавленного <code>#page=<var>n</var></code> к URL файла, где <var>n</var> — это номер страницы файла. Например, используя <code><nowiki>https://www.example.com/document.pdf#page=5</nowiki></code> как URL источника, после открытия по ссылке документ отображается сразу прокрученным на пятую страницу в любом поддерживающем эту возможность PDF-просмотрщике. Если просмотрщик или браузер это не поддерживает, то вместо указанной он покажет первую страницу.

Google Books (и другие сайты) иногда позволяют прямо сослаться на номер страницы в книге. Страница в ссылке должна добавляться только когда книга доступна для просмотра. Доступность может отличаться по регионам (то, что видно добавившему редактору, может быть не видно другому редактору). При цитировании нет жёсткого требования к редакторам, чтобы они добавляли уточнения со страницей (и может быть с фразой поиска) к URL — это вопрос удобства. Но если другой редактор добавляет их, то уже добавленные не должны удаляться без причины.

* Rawls 1971, [https://books.google.com/books?id=kvpby7HtAe0C&pg=PA18 p. 18].

<pre><nowiki>{{cite book |last=Rawls |first=John |title=A Theory of Justice |publisher=Harvard University Press |date=1971 |page=18 |url=https://books.google.com/books?id=kvpby7HtAe0C&pg=PA18}}</nowiki></pre>

=== Избегайте встроенных внешних ссылок ===

<div style="float: right; clear: right; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #ffffff; padding: 0.3em 0.6em; font-size: 85%; margin: 0 0 0.5em 1em; text-align: center;">Сокращение:<br>'''ТП:ИВВС'''</div>

Встроенные ссылки на внешние сайты не должны использоваться как форма внутристрочного указания источника, потому что они более уязвимы для вымирания ссылок. Так разрешалось делать в первые годы работы Тептар, например, после предложения добавлялась ссылка <code><nowiki>[https://example.com/news/0001]</nowiki></code>, что отображалось как [https://example.com/news/0001], — так делать больше не рекомендуется. Голые ссылки не рекомендуется использовать взамен надлежащего описания источников, даже если они размещены между тегами ref, например как <code><nowiki><ref>[https://example.com/news/0001]</ref></nowiki></code>. Но, так как любая отсылка, верно идентифицирующая источник, лучше чем ничего, то не следует отменять добронамеренное добавление неполностью оформленных ссылок. Их оформление должно рассматриваться как временное и заменяться более полным, надлежаще оформленным описанием источника как можно скорее.

Встроенные ссылки никогда не должны использоваться для навешивания внешней ссылки на текст (контент) статьи, например таким образом <span style="color:#b32424;">«…компания [https://lorem.test <span style="color:#b32424;">Lorem</span>] представила новую линейку продукции…»</span>.

Общее примечание — это ссылка на надёжный источник, который поддерживает (весь или частично) контент статьи, но не связан с каким-либо конкретным текстом (местом) в статье через сноски. Общие примечания обычно перечисляются после текста статьи. Обычно они оказываются в существующих разделах в конце статьи (литература, примечания, ссылки). Разделы с общими примечаниями, чаще всего, можно найти в развивающихся статьях и заготовках, особенно когда весь текст статьи опирается на один источник. Недостатком общих примечаний является то, что теряется целостность «текст-источник», если только статья не совсем короткая (в большом объёме текста сложнее проверить отдельные утверждения). Они часто переделываются следующими, более поздними редакторами во внутристрочные сноски.

Если в статье приведено какое-либо сомнительное утверждение, не подкреплённое ссылкой, можно вставить шаблон <code><nowiki>{{нет источника}}</nowiki></code> или <code><nowiki>{{нет сносок}}</nowiki></code>, добавив пометку <code><nowiki>{{subst:Нет АИ}}</nowiki></code> после утверждения. Выглядеть это будет так:

<blockquote>Австралия — самый большой континент на Земле<sup style="white-space: nowrap;">&#91;''нет источника''&#93;</sup>.</blockquote>

Согласно правилам Тептар, если вы сомневаетесь в достоверности какой-либо информации, но не имеете полной, основанной на источниках уверенности в ошибке, не следует сразу удалять сомнительный фрагмент, так как некоторые участники могут обвинить вас в том, что вы не дали им шанса на улучшение статьи (и в целом это производит впечатление агрессивных действий). Поэтому лучше ставить после сомнительных высказываний пометку <code><nowiki>{{нет источника}}</nowiki></code>. Удалять сомнительную информацию (без достоверных источников) следует лишь в том случае, если вы уверены, что она неверна, или если на пометку <code><nowiki>{{нет источника}}</nowiki></code> не было реакции в течение как минимум двух недель, или в статьях о живущих людях. Также возможно удаление сомнительной информации, если к такому решению авторы статьи придут в обсуждениях.

Если основное содержание статьи представляет собой недостоверные высказывания и вы не видите возможностей к её улучшению, статью следует предложить к удалению (ТП:КУ).

* Рассмотрите возможность самостоятельно найти материал для сносок или прокомментировать на странице обсуждения статьи или странице обсуждения начавшего статью участника. Также можно поставить в статью шаблон <code><nowiki>{{нет ссылок}}</nowiki></code> и рассмотреть возможность номинации к удалению (ТП:КУ).

* Если добавленный материал кажется ложным или выражением своего мнения, удалите его и уведомите редактора, который добавил бессылочный материал.

* Рассмотрите возможность самостоятельно найти материал для сносок или прокомментировать на странице обсуждения статьи или странице обсуждения редактора, который добавил бессылочный материал. Можно разместить специальную пометку об отсутствии АИ рядом с текстом.

Возможно, информация по теме статьи имеется в каком-то из авторитетных и проверяемых источников, например Большой российской энциклопедии (БРЭ), Большой советской энциклопедии (БСЭ), Большой медицинской энциклопедии (БМЭ) и т. п., которые доступны онлайн (бесплатно). В этом случае желательно улучшить статью, дав ссылки на такие источники.

== См. также ==

* [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Cite/ru MediaWiki:Extension:Cite] — о расширении, превращающем <code><nowiki><ref></nowiki></code> в сноски