Тептар:Оьрсийн Нохчийн Дошам/ЭЛП/М: различия между версиями

Тептар:Оьрсийн Нохчийн Дошам/ЭЛП/М (править)

Версия от 22:32, 19 января 2022

1390 байт убрано , 2 года назад

→‎ми

Mansur700

Бюрократы, Администраторы интерфейса, Администраторы

3675

правок

@@ Строка 1246: / Строка 1246: @@
 минуть сов. 1) см. миновать 1, 3; ночь минула - буьйса д1аели 2) кому (исполниться— о возрасте) кхача: ему минуло шестнадцать лет - цуьнан ялхитта шо кхаьчна
-мир  1 м в разн. знач. дуьне; (вселенная) тж. 1алам; происхождение ~а - дуьне кхолладалар; звёздные миры -седарчийн 1алам; объехать весь ~ - дерриг а дуьненна го баккха; растительный ~ - ораматийн дуьне; животный ~ -дийнатийн дуьне; чемпион ~а - дуьненан чемпион; первый в ~е- дуьненахь хьалхара; внутренний ~ человека -стеган дог-ойла ; ходить по миру - caгla доьхуш лела; пустить по ~у - caгla доьхучу т1е даккха; не от ~а сего- доно стаг; на ~у и смерть красна -  юьртана а дерг — ловзар аьлла; переселиться (или уйти) в лучший (или иной) ~ -бакъдуьнена дерза
+мир - Iойла, звёздные миры -седарчийн Iойла.
-мир  2 м 1) (отсутствие войны) машар; борьба народов за ~ - халкъаша машарна латто къийсам; заключить ~ -машар бан; сторонники ~а - машаран аг1ончий 2) (согласие) барт; жить в ~е -бертахь даха ; ~ праху его - вирзина меттиг декъала хуьйла цуьнан
+мир - машар; борьба народов за ~ - халкъаша машарна латто къийсам; заключить ~ -машар бан; сторонники ~а - машаран аг1ончий 2) (согласие) барт; жить в ~е -бертахь даха ; ~ праху его - вирзина меттиг декъала хуьйла цуьнан
-мираж м 1) (оптическое явление) йилбазг1ала, мираж; ~ в пустыне - пана аренан мираж 2) перен. (призрак) б1арлаг1а; ~ счастья - ирсан б1арлаг1а
+мираж - (оптическое явление) йилбазг1ала, мираж; ~ в пустыне - пана аренан мираж 2) перен. (призрак) б1арлаг1а; ~ счастья - ирсан б1арлаг1а
 мириады мн. мириадаш ; ~ звёзд - седарчийн мириадаш
@@ Строка 1259: / Строка 1259: @@
 мирный, -ая, -ое 1) машаре; в ~ое время - машаре хенахь; ~ый договор- машаре договор; ~ое население - машаре бахархой 2) (спокойный) парг1ат[е]; ~ый сон- парг1ат наб яр; ~ый труд – парг1ат къинхьегам; ~ый характер- эсала амал
-мир -
 миро с: одним ~м  мазаны шутл.- цхьана кетаран мезий ду
-миров -
+миров - Iойланаш
 мировоззрение с дог-ойла, мировоззрени; материалистическое ~ - материализме дог-ойла
-мировой  1, -ая, -ое 1) дуьненан; (относящийся ко вселенной) тж. 1аламан; ~ая война-  дуьненан т1ом; ~ое пространство - 1аламан есалла 2) прост. (очень хороший) т1ехдика; ~ой парень – т1ехдика жима стаг ; ~ая скорбь - дуьненах а дог далар
+мировой - Iойланан
-мировой  2,-ая, -ое 1. уст. (примирительный) машаре, машар бен; ~ой суд - машаре суд ; ~-ой судья - кхелахо 2. в знач. сущ. ~ая ж разг.: пойти на ~ую - куьйгаваха
+мировой - машаре, машар бен; ~ой суд - машаре суд ; ~-ой судья - кхелахо 2. в знач. сущ. ~ая ж разг.: пойти на ~ую - куьйгаваха
 мироздание с дуьне,  1алам
@@ Строка 1278: / Строка 1276: @@
 миролюбие  с машар  безар
-миропонимание  с  дуьне  довзар
+миропонимание - Iойланкхетам
-миска ж кад; (большая) бога
+миска - кад; (большая) бога
-миссионер м  миссионер
+миссионер -
 миссия ж 1) высок. (поручение) декхар, кост; возложить на кого-л. ~ю - цхьанна т1е декхар дожо 2) (дипломатическое представительство, дипломатическая делегация) мисси, делегаци; военная ~я – т1еман мисси