Дэла: различия между версиями

Перейти к навигации Перейти к поиску
33 байта добавлено ,  4 дня назад
 
Строка 19: Строка 19:
В арабском языке нет буквы '''Э''' в произношении звука, поэтому на арабском языке произносится — Илах (как - '''И''').
В арабском языке нет буквы '''Э''' в произношении звука, поэтому на арабском языке произносится — Илах (как - '''И''').


Арабы и арабоязычные, исповедующие другие авраамические религии (иудаизм и христианство), используют это слово в молитвах и богослужениях на арабском (родном для них) языке для обращения к Богу. В арабском переводе Библии слово «Бог» также переведено как «Аллах».
Арабы и арабоязычные, исповедующие другие авраамические религии (иудаизм и христианство), используют это слово в молитвах и богослужениях на арабском (родном для них) языке для обращения к Богу. В арабском переводе Библии слово «Бог» также передано как «Аллах».


В то же время, обычно, когда речь идёт об исламе, для обозначения Бога всё равно применяется слово «Аллах», даже не в арабоязычной среде.
В то же время, когда речь идёт об исламе, для обозначения Бога обычно применяется слово «Аллах», даже вне арабоязычной среды, что можно назвать арабизацией.


== Арабская грамматика падежа ==
== Арабская грамматика падежа ==

Навигация